鳥山石燕百石乳｜画図百器徒然袋

■もくもくと雲のなかに

石燕は、爪の長い「如意」［にょい］の妖怪として「にょいじざい」を描いています。頭から突き出た角のような部品は「如意」の柄、顔の真ん中で三つの目が生えている部品は「如意」の先にある雲形の爪の部分を使ってデザインしています。

■百鬼夜行絵巻からのここからリデザイン

石燕は土佐系統の絵巻物の画像妖怪をリデザインして描いており、『百鬼夜行絵巻』に描かれている如意［にょい］の画像妖怪をリデザインしたものだと見られます。

長い爪のある細長い腕や、腰蓑のようなものダケの衣裳など、『百鬼夜行絵巻』にいる如意の妖怪の画像要素は、おおむね用いていますが、目を三つにしていることや、「如意」を絵巻物とは異なった生やし方にしていることなど、デザインを変更している箇所もハッキリわかりますから、相互比較しやすいリデザイン例でもあります。

■ぼろぼろなところのない空中

石燕は『画図百器徒然袋』の序文に明示されているように、「夢」のなかで見た「ぼろぼろな古御所」で遭遇した妖怪たちを描いた――という設定を一貫して用いて背景なども描いています。

「にょいじざい」の絵は、如意の爪にある雲形のかたちから連想を拡げたのか、画面全体に雲をふわふわふわと飛ばしているのみで、建物などが描写されていません。

■呼び名はただありのまま

「寺院の号 さらぬよろづの物にも 名をつくる事 昔の人はすこしも求めず ただありのままに やすくつけるなり」――と、『徒然草』116段では、やたらに難しい文字や、深い学がありそうな込み入った名前を、人にも物にもつける寺院などでの浅才な風潮を「益なき事」だとしています。

「にょいじざい」の填詞［かきいれ］にある「如意」の名前についての「心のごとくなるよりの名なれば」――という箇所や、呼び名としてつけられている「如意自在」というごく単純明快な命名も、このあたりを踏まえると理解しやすいのかも知れません。